-
1 die Erzählung ist mit poetischen Bildern durchwebt
Универсальный немецко-русский словарь > die Erzählung ist mit poetischen Bildern durchwebt
-
2 durchweben
I * vt II (*) vt mit D2) -
3 durchweben
-
4 durchwehen
durchwehen II vt (mit D) проткать (что-л. че́м-л.); вплета́ть (во что-л. что-л.); mit Goldfäden durchwehen затка́ть зо́лотомdurchwehen II vt (mit D) : die Erzählung ist mit poetischen Bildern durchwebt в тка́нь повествова́ния вплетены поэти́ческие о́бразыdurchwehen I vi дуть (сквозь что-л.)1. продува́ть;2. обвева́ть; перен. овеять
См. также в других словарях:
Durchweben — Durchwében, verb. reg. act. Ich durchwebe, durchwebt; eigentlich, durch das ganze Gewebe mit einweben. Ein mit goldenen Blumen durchwebter Zeug. In der höhern Schreibart auch figürlich, vermischen; doch nur in solchen Fällen, die mit einem Gewebe … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Handschuh — Fingerhandschuhe aus Leder Der Handschuh ist ein Kleidungsstück, das die Hand ganz oder teilweise bedeckt, hauptsächlich zum Schutz der Hand des Trägers vor schädlichen Umwelteinflüssen, seltener zum Schutz der Umwelt vor schädlichen Einflüssen… … Deutsch Wikipedia
Liste starker Verben (Deutsche Sprache) — Dies ist eine Liste der neuhochdeutschen starken Verben, das heißt jener, deren Formen sich zum Teil im Stammvokal voneinander unterscheiden (vgl. Ablaut). Die grobe Einteilung erfolgt nach dem Muster der historischen Ablautklassen, die jedoch in … Deutsch Wikipedia
Liste starker Verben (deutsche Sprache) — Dies ist eine Liste der neuhochdeutschen starken Verben, das heißt jener, deren Formen sich zum Teil im Stammvokal voneinander unterscheiden (vgl. Ablaut). Die grobe Einteilung erfolgt nach dem Muster der historischen Ablautklassen, die jedoch in … Deutsch Wikipedia
durchweben — dụrch||we|ben 〈V. tr.; hat〉 etwas mit etwas durchweben so einweben, dass es auf beiden Seiten gleich erscheint (Muster) ● ein durchgewebter Teppich durch|we|ben 〈V. tr. 275; hat〉 mit Mustern od. anderen Fäden versehen (Gewebe) ● einen Stoff mit… … Universal-Lexikon
Annäherungen. Drogen und Rausch — In seinem aphoristischen Essay Annäherungen. Drogen und Rausch von 1970 spannt Ernst Jünger einen vexierbildhaften Bogen, ausgehend von persönlichen rauschhaften Erfahrungen hinweg über metaphysische, mythologische und historische Reflexionen bis … Deutsch Wikipedia
Antonio Doni — Antonio Francesco Doni (* 1513 in Florenz; † im Juli 1574 in Monselice) war ein italienischer Schriftsteller, Herausgeber und Musiker. Sein manieristisches Werk gehört zur Schule des Konzettismus. Von historischem Interesse sind seine… … Deutsch Wikipedia
Ein Traumspiel — Quarantaeninspector (Ein Traumspiel) Ein Traumspiel (schwedisch Ett drömspel) ist ein Schauspiel von August Strindberg, erschienen 1902. Die Uraufführung des Stückes war am 17. April 1907 im Svenska Teatern in Stockholm. Die deutsche… … Deutsch Wikipedia
Limerick (Gedicht) — Ein Limerick ist ein kurzes, in aller Regel scherzhaftes Gedicht in fünf Zeilen mit dem Reimschema aabba und einem (relativ) festen Silbenschema, das eine Geschichte erzählt, die meistens mit einer Pointe endet. Wichtiger als die Zahl der Silben… … Deutsch Wikipedia
Platonischer Mythos — Unter platonischen Mythen (griech. μῦθος, vgl. Mythos) versteht man die mythischen Erzählungen Platons, die dieser in seine Werke einflicht. Der Mythos verweist von einem konkreten, anschaulichen Bereich auf etwas Großes, Unanschauliches, ewig… … Deutsch Wikipedia
SS-Frack — Die Uniformen der SS waren verschiedene Uniformen mit dazugehörigen Abzeichen der Schutzstaffel. Diese Parteiorganisation der NSDAP wurde am 1. April 1925 als Sonderorganisation zum „persönlichen Schutz Adolf Hitlers“ gegründet und war seit 1939… … Deutsch Wikipedia